Visualizzazione post con etichetta viaggi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta viaggi. Mostra tutti i post

domenica 30 settembre 2012

Dolci ricordi ampezzani

Riguardando qualche foto culinaria e di viaggi ho trovato queste di un paio di anni fa, che per qualche strano motivo non ho mai postato.
Una visita a Cortina d'Ampezzo alla fine della primavera, quando inizia a fare caldo, ma in alto la neve non si è ancora sciolta...

Era dall'infanzia che non tornavo a Cortina, e ho chiesto in giro per qualche consiglio culinario, oltre che per muovermi e decidere che posti andare a vedere.

 il bellissimo lago di Misurina

Il consiglio culinario che ho abbracciato con entusiasmo è stato visitare il ristorante Al Camin in località Alverà, che ci è piaciuto così tanto da farci tornare anche a cena lo stesso giorno :-)

Non dubito che ci siano tanti altri posti lì in zona che possono competere, io voglio solo condividere quanto era buono tutto! La cosa più golosa ovviamente sono stati i dessert, con cui chiudo questo post volante!


 pera & cioccolato

 crêpe alle mele con gelato di vaniglia

tiramisù rivisitato

mercoledì 9 dicembre 2009

I sapori del Penedés - Los sabores del Penedés

castellano abajo








Il Penedés è una parte della Catalogna, è la terra del cava, uno degli spumanti spagnoli. E' una zona collinare e con qualche basso monte, ricorda le nostre zone del prosecco.

Queste foto sono di un sabato di settembre in cui abbiamo deciso di farci un giro, passando una bellissima giornata nel teporino di fine estate, fra il verde delle vigne quasi pronte per la vendemmia. Siamo partiti da Montblanc, un paesino di 5000 anime che ha ancora una cinta muraria ben conservata.

In un baretto in quella che poteva essere la piazza principale abbiamo fatto uno dei pranzi più buoni degli ultimi tempi, forse perché è semplicissimo: pan con tomate e tortilla de espinacas, pane sfregato con un pomodoro maturo e cosparso con olio (qui non è il caso di dire con un filo di perchè in Spagna abbondano :) e frittata di spinaci, con una percentuale di mille spinaci per ogni uovo!

Era davvero buonissima...

Oltre a uno di quei ponti che solo la Spagna conserva, o almeno così pare a me, abbiamo scovato una "corte", insomma un chiostro minuscolo nascosto in una casa sulla strada che portava al ponte, sembrava uscito da un racconto medievale.

Poi ci siamo diretti al monasterio de Poblet, scoprendo che fu una delle abbazie cistercensi più grandi e importanti di Spagna.

Un domingo de septiembre decidimos dar una vuelta por el Penedés, en plan "vamos a ver qué hay". Y resultó ser un sitio realmente digno de ver, una zona muy pacifica y verde a menos de una hora de la costa.

Empezamos por Montblanc (Tarragona), un pueblo medieval que conserva su muralla bastante bien y la iglesia que se ve en las fotos anteriores, en el casco antiguo.

Era la hora de comer, pero habíamos desayunado bastante y buscamos un bar para tomar algo. Terminamos pidiendo pan con tomate y tortilla de espinacas, los dos recién hechos y tan ricos que dificilmente se me van a olvidar :) En serio, a veces el secreto es la sencillez.

Después de explorar el pueblo un poquito más fuimos hasta el puente y luego seguimos hasta el monasterio de Poblet.



Está situado en un entorno realmente de foto, viñas por todas partes y verde verde verde donde sea que se mire. Además faltaba poco para la vendimia, el momento mejor...

Visitamos el monasterio con un guía muy majo, luego fuimos hasta otro monasterio, de Santes Creus, que vimos sólo desde fuera y nos quedamos por los alrededores hasta que hubo luz, volviendo a casa llenitos de sol y de tranquilidad.


venerdì 21 agosto 2009

Sono tornata

Eccomi qui dopo mesi di inattività blog, il matrimonio ha risucchiato tutte le mie energie!

Ma sono piena di grandi idee per la fine dell'estate e l'inizio dell'autunno e devo postare un paio di cose che ho fatto e documentato nel frattempo.

Intanto inizio con un po' di foto di questa bellissima estate...



la sabbia di Chatham, Massachussets


le balene di Stellwagen bank al largo delle coste del Massachussets



il faro a Nantucket


una deliziosa lobster salad...


le cliffs ad Aquinnah, Martha's vineyard, MA



un sundae con fudge caldo, panna e ciliegina, a real treat



le spiagge coi fiori a Hyannis, MA
le strade in cobblestone di New Bedford, MA

un muffin alla banana & nuts sulla strada per Newport, RI
la bellissima Concord